Блогрол
Постинг
17.04.2010 21:31 -
Everything I do - Bryan Adams
Автор: qnam
Категория: Изкуство
Прочетен: 530 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 17.04.2010 21:32
Прочетен: 530 Коментари: 0 Гласове:
0
Последна промяна: 17.04.2010 21:32
Look into my eyes - you will see
What you mean to me
Search your heart - search your soul
And when you find me there you"ll search no more
Don"t tell me it"s not worth tryin" for
You can"t tell me it"s not worth dyin" for
You know it"s true
Everything I do - I do it for you
Look into your heart - you will find
There"s nothin" there to hide
Take me as I am - take my life
I would give it all - I would sacrifice
Don"t tell me it"s not worth fightin" for
I can"t help it - there"s nothin" I want more
Ya know it"s true
Everything I do - I do it for you
There"s no love - like your love
And no other - could give more love
There"s nowhere - unless you"re there
All the time - all the way
Oh - you can"t tell me it"s not worth trying for
I can"t help it - there"s nothing I want more
I would fight for you - I"d lie for you
Walk the wire for you - ya I"d die for you
Ya know it"s true
Everything I do - I do it for you
Превод:
Браян Адамс - Всичко което правя (го правя за теб)
Погледни ме в очите - ти ще видиш
какво означаваш за мен.
Търсиш сърце - търсиш душа,
и когато ме намериш, повече няма да търсиш
Не ми казвай, че не си струва да опитам
не можеш да ми кажеш, че не си струва да загина
Знаеш, че е истина,
всичко, което правя - го правя за теб
Усети ме, сърцето ми ще намериш
няма нищо,което искам да скрия
Приеми ме какъвто съм - приеми живота ми
ще ти го дам целия - ще се жертвам
Не ми казвай, че не съм се борил
но безпомощен съм, нищо повече не искам
Ти знаеш,ч е е истина
Всичко, което правя - го правя за теб
Няма любов - като твоята
и никой, който да ми даде повече любов, няма
При мен е пусто - ако не си до мен
през цялото време - по пътя ни, срещам те
What you mean to me
Search your heart - search your soul
And when you find me there you"ll search no more
Don"t tell me it"s not worth tryin" for
You can"t tell me it"s not worth dyin" for
You know it"s true
Everything I do - I do it for you
Look into your heart - you will find
There"s nothin" there to hide
Take me as I am - take my life
I would give it all - I would sacrifice
Don"t tell me it"s not worth fightin" for
I can"t help it - there"s nothin" I want more
Ya know it"s true
Everything I do - I do it for you
There"s no love - like your love
And no other - could give more love
There"s nowhere - unless you"re there
All the time - all the way
Oh - you can"t tell me it"s not worth trying for
I can"t help it - there"s nothing I want more
I would fight for you - I"d lie for you
Walk the wire for you - ya I"d die for you
Ya know it"s true
Everything I do - I do it for you
Превод:
Браян Адамс - Всичко което правя (го правя за теб)
Погледни ме в очите - ти ще видиш
какво означаваш за мен.
Търсиш сърце - търсиш душа,
и когато ме намериш, повече няма да търсиш
Не ми казвай, че не си струва да опитам
не можеш да ми кажеш, че не си струва да загина
Знаеш, че е истина,
всичко, което правя - го правя за теб
Усети ме, сърцето ми ще намериш
няма нищо,което искам да скрия
Приеми ме какъвто съм - приеми живота ми
ще ти го дам целия - ще се жертвам
Не ми казвай, че не съм се борил
но безпомощен съм, нищо повече не искам
Ти знаеш,ч е е истина
Всичко, което правя - го правя за теб
Няма любов - като твоята
и никой, който да ми даде повече любов, няма
При мен е пусто - ако не си до мен
през цялото време - по пътя ни, срещам те
Bryan Adams & Melanie C - When You'r...
Brian Adams - Have You Ever Really Loved...
Bryan Adams- Please,Forgive Me
Brian Adams - Have You Ever Really Loved...
Bryan Adams- Please,Forgive Me
Няма коментари
